Locutor: Fredo de México. El día de hoy charlaremos sobre expresiones que usamos cuando hablamos de personas que se atraen, que se parecen en algo o que siempre andan juntas.
Transcripción del audio
Charlas Hispanas, episodio 1661. Expresiones de atracción.
Bienvenidos a Charlas Hispanas, el pódcast diario de español latinoamericano. Puedes ver la transcripción completa de este audio y acceder a ejercicios y explicaciones para aprender el vocabulario y expresiones que utilizamos en este episodio. Ese contenido solo está disponible para suscriptores premium. Forma parte de nuestra comunidad en charlashispanas.com.
Hola familia, ¡otro día más saludándolos y otro día más de expresiones mexicanas! Hay algo que se vuelve muy importante cuando ustedes aprenden español mexicano: entender las expresiones que usamos cuando hablamos de personas que se atraen, que se parecen en algo o que siempre andan juntas. Muchas veces no decimos las cosas de forma directa. En vez de decir “esa persona le gusta mucho a todos”, decimos “trae imán”. En vez de decir “esas dos personas son iguales o están iguales”, soltamos un “Dios los crea y ellos se juntan”.
El resto de la transcripción, los ejercicios y las explicaciones es un contenido exclusivo para los suscriptores premium. ¿Quieres ver este contenido? Hazte suscriptor premium, tienes 7 días de prueba gratis sin compromiso
